【華語文教學資源】僑委會─「僑民之華語文應用與學習」調查摘要

這份調查是僑委會2007年委託外界調查完成，針對臺灣移居美國的第一代 僑民及當地出生的僑民後代，以家戶(地址)為樣本單位，家庭戶內的成員為調查對象。回收461戶，整體回收率是72.7%，有效受訪人數是1318人。

根據這份調查摘要，可以看到：

(一)近兩成僑民最近一年曾學習華語，曾學習者居半數是14歲以下兒童。

其中以參加華語文學校學習者為主，佔55.2%，以僑委會提供的素材(包括平面、網路及光碟)學習華文者佔41.2%，其中以接受平面教材者最多，佔95%，透過僑委會網路學習者佔25%，以僑委會提供光碟學習者佔12.7%。

(二)臺灣移居美國僑民比2004年曾參與學習華語文的比例增加1.3%，其中以透過華語網站學習者增加幅度最大。

在有學習華文者中，學習方式仍以參加華語文學校學習者為大宗，而透過華語網站學習華語文的比例增加最多，達1.3%。

(三)僑民對僑委會華文教育網站的認識較2004年明顯增加，曾經上網瀏覽比例多了12.1%。

不知全球華文網路教育中心網站的僑民比2004年減少16.4%，顯示僑委會推動該網站的努力已得到良好成效。

(四)美國當地出生的新生代僑民學習華語文者佔六成五，比2004年增加10.2%。

這些新生代僑民到華語文學校學習者增加幅度最多，達4.2%，透過華語網站學習華語文比例明顯增加3.7%，相反的自行研讀華語文者有減少現象。

(五)移居美國僑民有機會願意短期回台學習者佔27%，但最近一年內曾學習華語文者返台學習意願則增加至75%。

台灣移居美國僑民對於未來回台短期語言學習的意願，27%表示有機會願意回台進修，不會回台學習者佔57%，另外15%表示沒有意見。在美國出生的第二代僑民，對短期回台語文學習意願佔75%，台灣移居的第一代僑民佔15%。(資料來源：行政院僑務委員會)