2009年12月28日 星期一

【菲律賓華語教學概況】菲律賓靈惠學院黃婷婷老師


  
  









  黃婷婷在靈惠學院已經是資深老師,教授華語文之外,還要教授書法,更開始負責數位中心的運作,對於菲律賓僑教狀況也十分瞭解。
  黃婷婷老師負責靈惠學院在菲律賓的數位教學示範點,必須編寫教師手冊讓老師們能夠學習,實施數位教學的培訓還是會遇到一些阻力,一些年長的教師們就會比較排斥採用數位教學方式,同時經費來源也是影響營運的重要因素;目前計劃是先把靈惠學院本身老師能夠培訓數位教學課程後,再往外發展去幫助菲律賓其它華校老師們的數位教學能力培訓。
  由於靈惠學院是所基督教學校,對於學生的品德訓練也十分種視,不僅有品德教育及基督教領袖會議之外,學生還要學習傳統的書法,甚至參與書法比賽。
  在靈惠學院也有非華裔的學生,為這些學生開設CS班L(Chinese as the Second Language),學生除了菲律賓籍之外,也有韓國籍學生;在靈惠學院是因材施教,對於華裔子弟是採取生活華語課本教學,韓國或其它國家的學生則是採用IQ Chinese教材。黃婷婷老師觀察到在菲律賓學習華語文的一個特點,就是很多韓國籍學生會在菲律賓學習美語之外,也學習華語;主要是很多韓國人會先到菲律賓學習美語後,再前往美國,所以也有韓國街,這些韓國人之中,有不少是基督徒,在菲律賓學美語是因學費便宜,有不少是學習傳教士會說的話語。黃婷婷老師是採用注音符號教學,再搭配IQ Chinese聽打教材來教授,同時也會注意筆順教學,把學生基礎打好。在靈惠學院也會有台灣派過去支援的替代役男,黃婷婷老師通常會請他們幫忙負責跟學生的口語練習。(廖賢龍訪談記錄)

沒有留言: