2010年2月12日 星期五

【行跡德意志】口訪德國中文學校聯合會發起人柳黃林女士


照片提供:鳳圻
  2000年3月於布萊梅中文學校校長柳黃林芝女士、漢堡華僑子弟學校代表鄭宜菁女士,與歐洲華文作家協會秘書王雙秀的各方奔走下,德國中文學校方告成立。

  以全美中文學校聯合會為模型,欲集結散居各邦之中文學校,切磋學習,成為教師資訊交流平台,定期舉辦大小規模研討會,互通有無。

  隨全球華語熱延燒,德語區現約兩萬名中文學習者,多數為漢學系所學生。華裔之雙重身份,橫跨中德文化,近來少部分華裔德擔任德國貿易公司外派中國人員。然對於中文教育,除學校教育外,家庭教育之重要性有時更勝於每週一次之學校課程。

  2009年全球華文網路教育研討會召開,力推數位學習,以Web 2.0為基準,提倡創新華語文數位教學。透過訪談,柳女士認為德國中文學校未來發展與動向將與數位學習中心做結合,走向E化,與台灣華語教學理念不謀而合。於2004年柳女士職掌時期曾邀請加拿大華語教師進行演示,效果良好,對海外中文學校而言,具備國外教學經驗之教師往往能帶給學校老師更多寶貴資訊與實用教學方式。

  對學校行政體系之建議,柳女士力求透明化,將行政、教學、家庭聯為一體,家長積極參與學校事務,校長與教師達成共識,教育推行便能順利進行,降低職責不明的可能。為此,召開家長會即是可行方法,將學校理念傳達家長,使中文教育實踐於家庭生活,學習成效即能事半功倍。

  柳黃林芝女士除為德國中文學校聯合會發起人,亦為全德中華婦女聯合會、德國華人工商婦女企管協會之創辦人與僑務諮詢委員。目前已淡出華人團體,但對於華人事務與中文教育依舊保持關心,並與僑委會力推之數位教學理念相合,對台灣華語教界動向高度關注,為海外中文教育盡上一份心力。(張鳳圻)

沒有留言: